Быть добрым очень легко, быть справедливым - вот что трудно. javert+valjean fatal error (с)
Некое коллективное безобразие, устроенное в одной отдельно взятой префектуре
читать дальше
- Ну что вы стоите, как идиот?
- Вот почему - как? Даже обидно... - молоденький жандарм, стоявший в дверях, шмыгнул носом и продолжил - никогда от вас, инспектор, слова доброго не дождешся... Эхх...
- А оно вам надо? - рассудительно поинтересовался Жавер. - Привыкнете еще, станете ходить и на добавку набиваться. А кто ж вам ее даст?
- Ого! - радостно тормознул возле них Симон Перре, младший сотрудник канцелярии, балагур, зубоскал и любитель совать нос в чужие дела - Видать какой-то грешник праведником оборотился, не иначе: месье Жавер шутить изволят, а?
- Я серьезен, как Дантон на гильотине. Вот вам, Перре, часто выдают добрые слова? и часто ли вы сами их раздаете кому ни попадя?
- Да мне их постоянно выдают, месье инспектор!!! - обрадовался возможности поострословить Перре, - У меня же работа такая! Не только добрые, правду сказать, всякие... У нашего начальства этих слов - видимо-невидимо. С самого утра всучат полные руки и: "пойди, передай!" - и вот бегаю весь день, раздаю. Не кому ни попадя, конечно, а адресно... Но выдают, правда, и раздаю, куда деться... А вот, кстати, мсье инспектор, а что это у вас там, никак разобрать не могу? - и словоохотливый Симон ткнул пальцем в нечто, что явно принадлежало инспектору Жаверу. Или было его, если так можно выразиться, вещью. В общем, это нечто явно было с инспектором. Как что оно было - как зонтик, скажем, или подозреваемый, или бакенбарды - Симон Перре, вполне владевший искусством составления словесного портрета и способный описать многое, сказать бы тем не менее затруднился. Тем более затруднительно было это сделать молодому жандарму, который тоже осознавал присутствие с инспектором чего-то, чего быть вроде бы и не должно, но оно есть, - оттого и мялся в дверях, решая непосильную для себя задачу, разрешен ли проход с оным на территорию префектуры или нет...
- Это... - Жавер подумал и вынес наиболее важную характеристику, - это не кусается. И оно вряд ли заразное, по крайней мере, для нас. Посмотрите сами, разве такое может болеть чем-то человеческим?
Для наглядности он сунул это самое нечто прямо под нос юному церберу, да еще и повертел, чтоб тот мог рассмотреть его со всех сторон.
Тот отшатнулся, сглотнул и, с неким ужасом глядя но то, что предстало его взору, пробормотал:
- Но... Зачем вам эта... Рыба?.. Инспектор?
- Раз это рыба, тогда я буду ее есть, - очень серьезно ответил Жавер. - Приду домой, отдам хозяйке, она поджарит ее на вертеле.
Перре мог бы поклясться, что "рыба" неодобрительно фыркнула. Но он знал, что рыбы не фыркают и вообще не издают звуков (мать в детстве иногда просила его стукнуть молотком по голове какого-нибудь особо живучего карася), так что отнес это за счет различных флуктуаций вроде пролетающих призраков или проходящих за окном коней.
Жандарм не заметил фырканья. Но ему чем дальше, тем больше казалось подозрительным то, что господин инспектор явно о чем-то темнит. О чем - совершенно неясно, но точно темнит.
В этот момент "рыба" вырвалась из рук Жавера, скакнула вперед и, шустро перебирая ногами, целеустремленно двинулась вглубь здания.
- Э... - Растерянно попытался закричать ей вслед жандарм, но кричать вышло у него плохо. Можно даже сказать, совсем не вышло, - Куда? Рыбам нельзя... С рыбами нельзя...
Поскольку та никак не отреагировала на его слова, а бежать за ней было как-то совсем... нелепо, то бедолага с несчастным видом повернулся к инспектору и Перре, явно расчитывая хоть на какую-то поддержку.
- Ну, ведь нельзя же, правда? - умоляюще произнес он.
Жавер сохранял слегка отсутствующий вид, который обычно для него не был характерен, а Перре, наоборот, сощурившись и даже, кажется, внутренне оскалясь, смотрел вслед загадочному животному. Он размышлял. Какие опасности может нести в себе это странное существо? Каких злодейств и разрушений может оно наделать в префектуре? И можно ли подозревать его в подобных намерениях, если оно пришло с Жавером, обладающим безупречной репутацией? Возможно, оно его обмануло? Честность часто идет рука об руку с наивностью, как и подозрительность: проницательные люди не страдают паранойей, им и так все видно. Но Жавер казался слишком спокойным для обманутого. Тогда что? Неужели же... заговор? Но чем они могли подкупить настолько чуждого всему человеческому полицейского, который не пьет, не курит, не волочится ни за женщинами, ни за мужчинами, ни за деньгами, и даже книги читает с таким видом, будто ему мажут йодом шишку на лбу, и он просто терпеливо ждет, пока эта неприятная процедура закончится? Хотя он нюхает табак... да черт возьми, при чем тут какой-то табак?
Перре напряженно думал, а животное тем временем уже успело завернуть за угол длинного коридора. Его толстые когтистые лапки деловито стучали по паркету.
Завернув за угол, оно заговорило. Или это было не оно, а кто-то другой влез через другую дверь, а то даже и через окно. Однако было полное впечатление, что это говорит оно.
- Жулики и воры! Пять минут на сборы! - ликующий голос повис под сводами префектуры и обрушился вниз, словно увлекая за собой всю коррупцию и неправду, существовавшую в недрах государственного учреждения, призванного хранить порядок и заботиться о равновесии общества.
Перре оглянулся на Жавера, пытаясь понять, что за хрень происходит в родной конторе и какое тот имеет к этому отношение.
Жавер ухмылялся, счастливо показывая все тридцать восемь зубов.
- Слушайте, Жавер, - прищурившись спросил Перре, краем уха прислушиваясь к удаляющимся радостным воплям о жуликах и ворах, а также начинающей нарастать многоголосице недоуменных возгласов, порождаемой этими воплями, - что происходит? И учтите, - он лучезарно улыбнулся. Так улыбаются люди, не имеющие никаких задних мыслей, - я от вас так просто не отстану! Я страсть как любопытен!
- Простите, месье, - встрял совершенно убитым голосом жандарм, - но... что делать?
Перре, вцепившись на всякий случай в рукав инспектора, что бы тот внезапно не исчез, повернулся к нему:
- Вас как зовут, юноша?
- И... Ив, - ответил тот, начав, похоже, ощутимо заикаться.
- Так вот, Ив... Ловить ее!! Срочно!!!
- К..как ловить?
- О, боже! - Перре картинно возвел глаза к потолку, после чего рявкнул во всю мощь легких, - БЕГОМ!!!!
- Жалко парнишку, - заметил Жавер, проникновенно глядя на старательного младшего сотрудника канцелярии. - Вы бы ему помогли, что ли.
- Я что, по вашему, похож на идиота? - кивнув вслед стремительно удаляющемуся Иву, осведомился Перре.
- По-моему, вы похожи на очень ответственного человека. Я бы на вашем месте хотя бы проследил за выполнением задания. А то ведь станет не тех ловить, а? - и инспектор захохотал. Тем самым ужасным хохотом, что когда-то повлек за собой человеческие жертвы в маленьком приморском городке, производящем женские украшения для половины Европы.
Однако Перре не проникся.
Он перехватил рукав инспекторского редингота понадежнее и заговорил со всей возможной доверительностью, на какую был способен:
- Время моего присутствия в префектуре уже час как истекло. Так что я тут как частное лицо, можно сказать... Во-вторых, это не в моей компетенции кого-то ловить и за кем-либо надзирать. Это больше по вашей части, не так ли, инспектор? А в-третьих.... Я, как я уже говорил, чертовски любопытен, и, сильно подозреваю, что в этой ловле выбрал рыбу покрупнее...
Он снова улыбнулся, но эта улыбка была куда двусмысленнее.
В этот момент по лестнице буквально ссыпался растрепанный и бледный личный адьютант префекта. Он подлетел к Перре и Жаверу и, вцепившись в них, заорал:
- Что, дьявол вас дери, тут происходит?!!!
- А при чем здесь мы? - удивленно пожал плечами Перре, - это вон там происходит...
Жавер искоса, но внимательно посмотрел на него и ничего не сказал. То ли проявлял отвлеченный интерес к тому, как это люди умеют легко и нахраписто врать - и выжидал возможности выяснить, для чего ЕЩЕ они это могут делать, то ли практично и шкурно рассчитывал, можно ли сговориться. Перре не взялся бы это однозначно оценивать.
Откуда-то из глубины префектуры донесся громкий вопль, а затем не менее громкое, обвинительное:
- Эта чертова тварь меня укусила!!!!
Голос, судя по характерному дребезжанию, принадлежал начальнику канцелярии...
- Так, - Перре душевно поглядел в глаза адьютанта - обстановка становится опасной! Вам надо вернуться к префекту и организовать его охрану, а также распорядиться об оказании медицинской помощи всем пострадавшим. А мы с инспектором Жавером останемся тут и возьмем на себя оборону главного входа. На случай, если то, что там, - он непределенно махнул рукой в сторону воплей, - попытается ускользнуть...
Адьютант побледнел еще сильнее, мелко закивал и заспешил было к лестнице, но вдруг остановился на пол пути и обернувшись, робко спросил:
- А... что - ТАМ?
- Вы не поверите, - как можно доброжелательнее улыбнулся ему Перре, - но там - рыба...
Адьютант уставился на Жавера, как бы ища у него подтверждения или опровержения.
- Там действительно рыба, - невозмутимо кивнул тот. - И вы действительно нужней наверху. На первом этаже сейчас паника, от них никакого толку. А до второго она еще не добралась, поэтому будьте любезны ее вовремя перехватить - вы в полиции служите или где?
Только уже поднявшись по лестнице и дойдя до середины коридора, адьютант сообразил, что раз на первом этаже паника, то все, кто на нем находятся и при этом ей не подвержены, становятся подозрительными. Но идея оказания медицинской помощи показалась ему более важной.
Дождавшись, пока адьютант скроется с глаз, Перре отпустил наконец рукав, отступил на пару шагов и, скрестив руки на груди, принялся пристально разглядывать инспектора, время от времени со значением покачивая головой и ухмыляясь каким-то своим мыслям. Затем, с хлопком сложив ладони у лица и глядя прямо в глаза Жаверу, он заговорил:
- Итак: рыба. Бегает, кусается... Разговаривает. В целом, конечно, можно было бы списать это на погоду, или политическую обстановку, или еще на что нибудь эдакое... Нет, не списывается? По вашему лицу вижу - не списывается. Что ж, оставим пока эту рыбу бегать и кусаться, и перейдем непосредствено к вам... Я вижу перед собой инспектора Жавера, который ведет себя, скажем для простоты, как пьяный. Но вы трезвы, не так ли? Так с какой стати трезвый инспектор ведет себя как пьяный? Вас что, тоже покусала ваша говорящая рыба? А ведь вы говорили, что оно не кусается. Врали, выходит? Или я вижу перед собой вовсе не Жавера?
Жавер в ответ снова продемонстрировал все свои зубы и с явной иронией произнес :
- Не знал, что в канцелярии учат подобным вещам.
Перре по всему собирался ответить, но вместо этого внезапно вытаращил глаза, издал некий глухой звук на вдохе, нечто вроде "аргх", и опустив взгляд, посмотрел на свою правую ногу.
На его бедре, помахивая в воздухе лапами и бешено вращая глазами, висела беглая рыба.
В следующую секунду с радостным воплем: - "Вот она, я ее поймал!!" - Симона сбил с ног молодой Ив...
Всего доля секунды потребовалась инспектору, чтобы выхватить животное, пока оно не пострадало под тяжестью плюхнувшихся на пол тел.
- Ну а теперь,- проговорил Жавер с лёгким оттенком торжества в голосе (хотя и ощущалось, что он изо всех сил пытается скрыть обуревающие его чувства),- позвольте представить вам нового работника по борьбе с коррупцией!
Жандарм и младший работник канцелярии всё ещё сидели на полу и недоумевающе переводили взгляды то на инспектора, то друг на друга.
Жавер позволил лёгкой тени улыбки скользнуть по своему лицу, он слегка кивнул в сторону "рыбы", которую он теперь нежно держал на руках, насколько, конечно, слово "нежно" было применимо к его устрашающей фигуре. Перре чуть ли не покатился со смеху.
- Жавер, уж от вас я такого никак не ожидал! - он ткнул локтем Ива в бок,- кажется, инспектор сегодня действительно не в себе!
Ив растерялся. С одной стороны, у него был приказ. С другой стороны, кусачая рыба оказалась новым сотрудником. К тому же, судя по всему, старшим по званию. Приказ был отдан до того, как это выяснилось. Однако из этого прямо не следовало, что он был вовсе неправомерным. Поэтому он инстинктивно принялся тянуть время.
- Ой, что это у вас?- обратился он к Симону, указывая на его палец, - Она и вас цапнуть успела? Подождите, я окажу вам первую помощь! - тревожно проговорил он, доставая из раздобытой где-то аптечки йод и бинты, с таким видом, как будто укушенный палец младшего работника канцелярии удивлял его куда больше того, что рыба может работать в полиции.
Перре тоже посмотрел на палец. На нем была подсохшая царапина - он с утра порезался краем ордера на арест мадам Фрагонар, содержательницы нелегального публичного дома.
- Посмотрите, какие у нее зубы, - проговорил он, стараясь оставаться спокойным, отчего его голос приобрел явственно угрожающую ласковость. - Если бы она укусила меня за палец, от него ничего бы не осталось. Она укусила меня за ногу, Ив. За ногу.
- Я думаю теперь мы будем разбираться с этим в участке,- серьёзно сказал Жавер,- а заодно вы расскажете нам всё о своей незаконной деятельности, не правда ли, господин Перре? Ив, составьте список покусанных, с ними мне тоже предстоит душевный разговор.
- Но сперва я убью эту тварь!!!! - раздался дребезжащий голос начальника канцелярии, который, с казенным пистолетом в руках, явил собой пред взором собравшихся весьма странный, но все же вполне узнаваемый образец полной решимости.
С криком: "Инспектор, я спасу вас!" перед Жавером пролетело тело Ива и с деревянным стуком упало на пол, мгновенно отключившись.
Жавер быстро спрятал животное за спину. Он открыл было рот, чтобы спросить: "Какую тварь?" но вспомнил, что не умеет врать, и ничего не стал говорить. Вместо этого он расправил плечи, поглядел на начальника канцелярии сверху вниз и решительно отчеканил:
- Убийство сотрудника при исполнении карается каторжными работами на срок от двадцати лет до пожизненного заключения. Убийство сотрудника при исполнении при попытке сокрытия....
- Какой сотрудник? Где? Приказа о назначении не было!!! Не было приказа, значит, нет и сотрудника! - срываясь на визг, несолидно заверещал начальник канцелярии, старательно пытаясь прицелится дрожащими руками в рыбу, ничуть не смущась тем фактом, что она находится за спиной инспектора.
- Внештатный сотрудник, месье, - шагнул к нему Перре, с одной стороны, вроде бы, прикрывая Жавера, с другой старательно находясь вне траектории возможного полета пули, - Внештатный... Набор таких сотрудников полностью лежит на штатных сотрудниках, если вы помните номер соответственной резолюции, и через канцелярию не проходит. Успокойтесь, ради бога... Ничего страшного ведь не случилось.
Жавер, который собирался было толкнуть пафосную речь о том, что для того, чтобы добраться до животного, начальнику канцелярии сначала придется прикончить его, Жавера, старшего инспектора полиции, приказ о назначении которого сотрудником совершенно точно существует, поглядел на Перре почти одобрительно, будто и не собирался только что копаться в его служебных злоупотреблениях.
- Не случилось... - начальник канцелярии вдруг всхлипнул и, словно разом растеряв все силы, осел на пол, - не случилось....Если бы... Как я теперь жить буду?
- Действительно - как? - С нравоучительным пафосом произнес Жавер - Ведь из-за вас наш молодой сотрудник поставил под удар свою жизнь - и, возможно, успешно поставил...
- Да кому какое дело!.. - неожиданно зло, без каких либо признаков слез в голосе, рявкнул начальник канцелярии, - сам полез, сам получил! Нечего было лезть! Вы что, не понимаете? Будете мне еще мораль тут читать!.. Вы же ничего не понимаете! А.. а тоже - лезете!
Перре почуял, что разговор принимает опасный поворот, и ненавязчиво перехватил его нить:
- Вас покусали, я могу понять, это неприятно. Я вот тоже... пострадал... Давайте мы займемся вашей раной. Тут вот аптечка была... Эй, вот вы! - он бесцеремонно ткнул рукой в уже успевших собраться вокруг сотрудников префектуры, - И вот вы тоже! Помогите поднятся месье дю Сатрену, ему нужна помощь... И молодому человеку тоже. Кажется, в кабинете префекта организован пункт срочной помощи? Давйте, не стойте столбами!!! А мы пока с инспектором займемся опросом свидетелей, сбором фактов и всем таким, там, глядишь, и разберемся, кого расстрелять, кого на гильотину....
Начальник канцелярии на этом моменте отчего-то всхлипнул особенно жалобно.
Жавер только покачал головой и, поддавшись внезапному порыву, наклонился к Симону и шепнул тому на ухо:
- А вы нахал, как я погляжу, а, Перре?
Перре не успел ответить, и не успел даже толком сообразить, что бы это могло значить, как начальник канцелярии дернулся в заботливых руках жандармов и простер дрожащую руку в направлении лестницы.
- Держите ее!!! - страдающе закричал он. - Она бежит к префекту!!! Вы представляете, что будет?
Все присутствующие с ужасом уставились на азартно скачущую вверх по лестнице странную рыбу, но желания бежать и догонять почему-то никто не выказал. Кроме несчастного жандарма, который пришел в себя после неудачного падения и попытался встать, движимый неким внутренним долгом.
- Надо... Спасти префекта... - Бормотал он, тщетно пытаясь принять вертикальное положение.
- Однако, хорош парнишка.... - почти хором произнесли Жавер с Перре, переглянулись было, - но, после того, как они встретились глазами, все, что каждый хотел, возможно, сказать в продолжение, так и осталось настороженно висеть в воздухе.
- А, кстати, - вдруг, без всякого перехода и с ощутимым ехидством спросил Перре инспектора, - что будет, если префекта тоже... Того... Покусают?
И очень недобро прищурился...
- Это мне и самому было бы интересно знать, - туманно ответил Жавер и, явно уходя от разговора, полностью переключил свое внимание на юного героя, который уже умудрился встать на ноги, но настолько угрожающе покачивался, что было понятно - это ненадолго.
- Ша, - добродушно сказал он, обхватив несчастного за плечи, - стоять. Далеко собрался?
Ив метнул на него непонимающий, почти гневный взгляд.
- Стены кружатся? Блевать тянет? - продолжал выспрашивать инспектор.
Ив добросовестно кивнул, а потом сразу же помотал головой.
Зря он это сделал, ибо мгновено сперва побледнел, потом позеленел и опал на поддерживающие его руки...
Дю Сатрен меж тем не унимался и, плачуще, но вместе тем настойчиво, призывал окружающих срочно бежать и спасать префекта. Окружающие поддакивали, сочувствовали и всячески участвовали, но "бежать и спасать" все-таки не спешили.
- Уведите же его!! - насел на окружающих Симон, - Организуйте помощь и все такое!! И запритесь в канцелярии до выяснения! Когда что - мы вам сообщим... Давайте, давайте!!!
Со второго этажа донеслись выстрелы...
От звука выстрелов Жавер заметно дернулся, как будто стреляли в него, довольно бесцеремонно передал Перре недеепособное тело юного жандарма и устремился вверх по лестнице. Он уже занес ногу над последней ступенькой, когда ему навстречу вывернула виновница всеобщей неразберихи. Инспектор резко затормозил, пытаясь не наступить на нее, потерял равновесие и полетел вниз.
Надо сказать, что в тот момент, когда Жавер балансировал на ступеньке, произошло еще одно событие: Начальник канцелярии, увидев животное снова, вспомнил, что у него в руке пистолет и выстрелил таки.
Кто-то вскрикнул, кто-то грязно выругался, кто-то громко охнул, - после чего наступила тяжелая гнетущая тишина.
Инспектор Жавер лежал у ног собравшихся в холле лицом вниз и не двигался, а на ковровой дорожке под его головой росло темное влажное пятно.
На лестнице в некотором, но явном смущении, переминалась злосчастная рыба...
Перре посмотрел на нее и его внезапно охватиля некая азартная злость, к которой примешивалось неожиданное и несколько неуместное в данной ситуации облегчение.
- Что? Допрыгалась... Рыба лапчатая?!!!
Начальник канцелярии выронил пистолет, сел на пол и закрыл лицо руками.
Продолжение следует...
читать дальше
- Ну что вы стоите, как идиот?
- Вот почему - как? Даже обидно... - молоденький жандарм, стоявший в дверях, шмыгнул носом и продолжил - никогда от вас, инспектор, слова доброго не дождешся... Эхх...
- А оно вам надо? - рассудительно поинтересовался Жавер. - Привыкнете еще, станете ходить и на добавку набиваться. А кто ж вам ее даст?
- Ого! - радостно тормознул возле них Симон Перре, младший сотрудник канцелярии, балагур, зубоскал и любитель совать нос в чужие дела - Видать какой-то грешник праведником оборотился, не иначе: месье Жавер шутить изволят, а?
- Я серьезен, как Дантон на гильотине. Вот вам, Перре, часто выдают добрые слова? и часто ли вы сами их раздаете кому ни попадя?
- Да мне их постоянно выдают, месье инспектор!!! - обрадовался возможности поострословить Перре, - У меня же работа такая! Не только добрые, правду сказать, всякие... У нашего начальства этих слов - видимо-невидимо. С самого утра всучат полные руки и: "пойди, передай!" - и вот бегаю весь день, раздаю. Не кому ни попадя, конечно, а адресно... Но выдают, правда, и раздаю, куда деться... А вот, кстати, мсье инспектор, а что это у вас там, никак разобрать не могу? - и словоохотливый Симон ткнул пальцем в нечто, что явно принадлежало инспектору Жаверу. Или было его, если так можно выразиться, вещью. В общем, это нечто явно было с инспектором. Как что оно было - как зонтик, скажем, или подозреваемый, или бакенбарды - Симон Перре, вполне владевший искусством составления словесного портрета и способный описать многое, сказать бы тем не менее затруднился. Тем более затруднительно было это сделать молодому жандарму, который тоже осознавал присутствие с инспектором чего-то, чего быть вроде бы и не должно, но оно есть, - оттого и мялся в дверях, решая непосильную для себя задачу, разрешен ли проход с оным на территорию префектуры или нет...
- Это... - Жавер подумал и вынес наиболее важную характеристику, - это не кусается. И оно вряд ли заразное, по крайней мере, для нас. Посмотрите сами, разве такое может болеть чем-то человеческим?
Для наглядности он сунул это самое нечто прямо под нос юному церберу, да еще и повертел, чтоб тот мог рассмотреть его со всех сторон.
Тот отшатнулся, сглотнул и, с неким ужасом глядя но то, что предстало его взору, пробормотал:
- Но... Зачем вам эта... Рыба?.. Инспектор?
- Раз это рыба, тогда я буду ее есть, - очень серьезно ответил Жавер. - Приду домой, отдам хозяйке, она поджарит ее на вертеле.
Перре мог бы поклясться, что "рыба" неодобрительно фыркнула. Но он знал, что рыбы не фыркают и вообще не издают звуков (мать в детстве иногда просила его стукнуть молотком по голове какого-нибудь особо живучего карася), так что отнес это за счет различных флуктуаций вроде пролетающих призраков или проходящих за окном коней.
Жандарм не заметил фырканья. Но ему чем дальше, тем больше казалось подозрительным то, что господин инспектор явно о чем-то темнит. О чем - совершенно неясно, но точно темнит.
В этот момент "рыба" вырвалась из рук Жавера, скакнула вперед и, шустро перебирая ногами, целеустремленно двинулась вглубь здания.
- Э... - Растерянно попытался закричать ей вслед жандарм, но кричать вышло у него плохо. Можно даже сказать, совсем не вышло, - Куда? Рыбам нельзя... С рыбами нельзя...
Поскольку та никак не отреагировала на его слова, а бежать за ней было как-то совсем... нелепо, то бедолага с несчастным видом повернулся к инспектору и Перре, явно расчитывая хоть на какую-то поддержку.
- Ну, ведь нельзя же, правда? - умоляюще произнес он.
Жавер сохранял слегка отсутствующий вид, который обычно для него не был характерен, а Перре, наоборот, сощурившись и даже, кажется, внутренне оскалясь, смотрел вслед загадочному животному. Он размышлял. Какие опасности может нести в себе это странное существо? Каких злодейств и разрушений может оно наделать в префектуре? И можно ли подозревать его в подобных намерениях, если оно пришло с Жавером, обладающим безупречной репутацией? Возможно, оно его обмануло? Честность часто идет рука об руку с наивностью, как и подозрительность: проницательные люди не страдают паранойей, им и так все видно. Но Жавер казался слишком спокойным для обманутого. Тогда что? Неужели же... заговор? Но чем они могли подкупить настолько чуждого всему человеческому полицейского, который не пьет, не курит, не волочится ни за женщинами, ни за мужчинами, ни за деньгами, и даже книги читает с таким видом, будто ему мажут йодом шишку на лбу, и он просто терпеливо ждет, пока эта неприятная процедура закончится? Хотя он нюхает табак... да черт возьми, при чем тут какой-то табак?
Перре напряженно думал, а животное тем временем уже успело завернуть за угол длинного коридора. Его толстые когтистые лапки деловито стучали по паркету.
Завернув за угол, оно заговорило. Или это было не оно, а кто-то другой влез через другую дверь, а то даже и через окно. Однако было полное впечатление, что это говорит оно.
- Жулики и воры! Пять минут на сборы! - ликующий голос повис под сводами префектуры и обрушился вниз, словно увлекая за собой всю коррупцию и неправду, существовавшую в недрах государственного учреждения, призванного хранить порядок и заботиться о равновесии общества.
Перре оглянулся на Жавера, пытаясь понять, что за хрень происходит в родной конторе и какое тот имеет к этому отношение.
Жавер ухмылялся, счастливо показывая все тридцать восемь зубов.
- Слушайте, Жавер, - прищурившись спросил Перре, краем уха прислушиваясь к удаляющимся радостным воплям о жуликах и ворах, а также начинающей нарастать многоголосице недоуменных возгласов, порождаемой этими воплями, - что происходит? И учтите, - он лучезарно улыбнулся. Так улыбаются люди, не имеющие никаких задних мыслей, - я от вас так просто не отстану! Я страсть как любопытен!
- Простите, месье, - встрял совершенно убитым голосом жандарм, - но... что делать?
Перре, вцепившись на всякий случай в рукав инспектора, что бы тот внезапно не исчез, повернулся к нему:
- Вас как зовут, юноша?
- И... Ив, - ответил тот, начав, похоже, ощутимо заикаться.
- Так вот, Ив... Ловить ее!! Срочно!!!
- К..как ловить?
- О, боже! - Перре картинно возвел глаза к потолку, после чего рявкнул во всю мощь легких, - БЕГОМ!!!!
- Жалко парнишку, - заметил Жавер, проникновенно глядя на старательного младшего сотрудника канцелярии. - Вы бы ему помогли, что ли.
- Я что, по вашему, похож на идиота? - кивнув вслед стремительно удаляющемуся Иву, осведомился Перре.
- По-моему, вы похожи на очень ответственного человека. Я бы на вашем месте хотя бы проследил за выполнением задания. А то ведь станет не тех ловить, а? - и инспектор захохотал. Тем самым ужасным хохотом, что когда-то повлек за собой человеческие жертвы в маленьком приморском городке, производящем женские украшения для половины Европы.
Однако Перре не проникся.
Он перехватил рукав инспекторского редингота понадежнее и заговорил со всей возможной доверительностью, на какую был способен:
- Время моего присутствия в префектуре уже час как истекло. Так что я тут как частное лицо, можно сказать... Во-вторых, это не в моей компетенции кого-то ловить и за кем-либо надзирать. Это больше по вашей части, не так ли, инспектор? А в-третьих.... Я, как я уже говорил, чертовски любопытен, и, сильно подозреваю, что в этой ловле выбрал рыбу покрупнее...
Он снова улыбнулся, но эта улыбка была куда двусмысленнее.
В этот момент по лестнице буквально ссыпался растрепанный и бледный личный адьютант префекта. Он подлетел к Перре и Жаверу и, вцепившись в них, заорал:
- Что, дьявол вас дери, тут происходит?!!!
- А при чем здесь мы? - удивленно пожал плечами Перре, - это вон там происходит...
Жавер искоса, но внимательно посмотрел на него и ничего не сказал. То ли проявлял отвлеченный интерес к тому, как это люди умеют легко и нахраписто врать - и выжидал возможности выяснить, для чего ЕЩЕ они это могут делать, то ли практично и шкурно рассчитывал, можно ли сговориться. Перре не взялся бы это однозначно оценивать.
Откуда-то из глубины префектуры донесся громкий вопль, а затем не менее громкое, обвинительное:
- Эта чертова тварь меня укусила!!!!
Голос, судя по характерному дребезжанию, принадлежал начальнику канцелярии...
- Так, - Перре душевно поглядел в глаза адьютанта - обстановка становится опасной! Вам надо вернуться к префекту и организовать его охрану, а также распорядиться об оказании медицинской помощи всем пострадавшим. А мы с инспектором Жавером останемся тут и возьмем на себя оборону главного входа. На случай, если то, что там, - он непределенно махнул рукой в сторону воплей, - попытается ускользнуть...
Адьютант побледнел еще сильнее, мелко закивал и заспешил было к лестнице, но вдруг остановился на пол пути и обернувшись, робко спросил:
- А... что - ТАМ?
- Вы не поверите, - как можно доброжелательнее улыбнулся ему Перре, - но там - рыба...
Адьютант уставился на Жавера, как бы ища у него подтверждения или опровержения.
- Там действительно рыба, - невозмутимо кивнул тот. - И вы действительно нужней наверху. На первом этаже сейчас паника, от них никакого толку. А до второго она еще не добралась, поэтому будьте любезны ее вовремя перехватить - вы в полиции служите или где?
Только уже поднявшись по лестнице и дойдя до середины коридора, адьютант сообразил, что раз на первом этаже паника, то все, кто на нем находятся и при этом ей не подвержены, становятся подозрительными. Но идея оказания медицинской помощи показалась ему более важной.
Дождавшись, пока адьютант скроется с глаз, Перре отпустил наконец рукав, отступил на пару шагов и, скрестив руки на груди, принялся пристально разглядывать инспектора, время от времени со значением покачивая головой и ухмыляясь каким-то своим мыслям. Затем, с хлопком сложив ладони у лица и глядя прямо в глаза Жаверу, он заговорил:
- Итак: рыба. Бегает, кусается... Разговаривает. В целом, конечно, можно было бы списать это на погоду, или политическую обстановку, или еще на что нибудь эдакое... Нет, не списывается? По вашему лицу вижу - не списывается. Что ж, оставим пока эту рыбу бегать и кусаться, и перейдем непосредствено к вам... Я вижу перед собой инспектора Жавера, который ведет себя, скажем для простоты, как пьяный. Но вы трезвы, не так ли? Так с какой стати трезвый инспектор ведет себя как пьяный? Вас что, тоже покусала ваша говорящая рыба? А ведь вы говорили, что оно не кусается. Врали, выходит? Или я вижу перед собой вовсе не Жавера?
Жавер в ответ снова продемонстрировал все свои зубы и с явной иронией произнес :
- Не знал, что в канцелярии учат подобным вещам.
Перре по всему собирался ответить, но вместо этого внезапно вытаращил глаза, издал некий глухой звук на вдохе, нечто вроде "аргх", и опустив взгляд, посмотрел на свою правую ногу.
На его бедре, помахивая в воздухе лапами и бешено вращая глазами, висела беглая рыба.
В следующую секунду с радостным воплем: - "Вот она, я ее поймал!!" - Симона сбил с ног молодой Ив...
Всего доля секунды потребовалась инспектору, чтобы выхватить животное, пока оно не пострадало под тяжестью плюхнувшихся на пол тел.
- Ну а теперь,- проговорил Жавер с лёгким оттенком торжества в голосе (хотя и ощущалось, что он изо всех сил пытается скрыть обуревающие его чувства),- позвольте представить вам нового работника по борьбе с коррупцией!
Жандарм и младший работник канцелярии всё ещё сидели на полу и недоумевающе переводили взгляды то на инспектора, то друг на друга.
Жавер позволил лёгкой тени улыбки скользнуть по своему лицу, он слегка кивнул в сторону "рыбы", которую он теперь нежно держал на руках, насколько, конечно, слово "нежно" было применимо к его устрашающей фигуре. Перре чуть ли не покатился со смеху.
- Жавер, уж от вас я такого никак не ожидал! - он ткнул локтем Ива в бок,- кажется, инспектор сегодня действительно не в себе!
Ив растерялся. С одной стороны, у него был приказ. С другой стороны, кусачая рыба оказалась новым сотрудником. К тому же, судя по всему, старшим по званию. Приказ был отдан до того, как это выяснилось. Однако из этого прямо не следовало, что он был вовсе неправомерным. Поэтому он инстинктивно принялся тянуть время.
- Ой, что это у вас?- обратился он к Симону, указывая на его палец, - Она и вас цапнуть успела? Подождите, я окажу вам первую помощь! - тревожно проговорил он, доставая из раздобытой где-то аптечки йод и бинты, с таким видом, как будто укушенный палец младшего работника канцелярии удивлял его куда больше того, что рыба может работать в полиции.
Перре тоже посмотрел на палец. На нем была подсохшая царапина - он с утра порезался краем ордера на арест мадам Фрагонар, содержательницы нелегального публичного дома.
- Посмотрите, какие у нее зубы, - проговорил он, стараясь оставаться спокойным, отчего его голос приобрел явственно угрожающую ласковость. - Если бы она укусила меня за палец, от него ничего бы не осталось. Она укусила меня за ногу, Ив. За ногу.
- Я думаю теперь мы будем разбираться с этим в участке,- серьёзно сказал Жавер,- а заодно вы расскажете нам всё о своей незаконной деятельности, не правда ли, господин Перре? Ив, составьте список покусанных, с ними мне тоже предстоит душевный разговор.
- Но сперва я убью эту тварь!!!! - раздался дребезжащий голос начальника канцелярии, который, с казенным пистолетом в руках, явил собой пред взором собравшихся весьма странный, но все же вполне узнаваемый образец полной решимости.
С криком: "Инспектор, я спасу вас!" перед Жавером пролетело тело Ива и с деревянным стуком упало на пол, мгновенно отключившись.
Жавер быстро спрятал животное за спину. Он открыл было рот, чтобы спросить: "Какую тварь?" но вспомнил, что не умеет врать, и ничего не стал говорить. Вместо этого он расправил плечи, поглядел на начальника канцелярии сверху вниз и решительно отчеканил:
- Убийство сотрудника при исполнении карается каторжными работами на срок от двадцати лет до пожизненного заключения. Убийство сотрудника при исполнении при попытке сокрытия....
- Какой сотрудник? Где? Приказа о назначении не было!!! Не было приказа, значит, нет и сотрудника! - срываясь на визг, несолидно заверещал начальник канцелярии, старательно пытаясь прицелится дрожащими руками в рыбу, ничуть не смущась тем фактом, что она находится за спиной инспектора.
- Внештатный сотрудник, месье, - шагнул к нему Перре, с одной стороны, вроде бы, прикрывая Жавера, с другой старательно находясь вне траектории возможного полета пули, - Внештатный... Набор таких сотрудников полностью лежит на штатных сотрудниках, если вы помните номер соответственной резолюции, и через канцелярию не проходит. Успокойтесь, ради бога... Ничего страшного ведь не случилось.
Жавер, который собирался было толкнуть пафосную речь о том, что для того, чтобы добраться до животного, начальнику канцелярии сначала придется прикончить его, Жавера, старшего инспектора полиции, приказ о назначении которого сотрудником совершенно точно существует, поглядел на Перре почти одобрительно, будто и не собирался только что копаться в его служебных злоупотреблениях.
- Не случилось... - начальник канцелярии вдруг всхлипнул и, словно разом растеряв все силы, осел на пол, - не случилось....Если бы... Как я теперь жить буду?
- Действительно - как? - С нравоучительным пафосом произнес Жавер - Ведь из-за вас наш молодой сотрудник поставил под удар свою жизнь - и, возможно, успешно поставил...
- Да кому какое дело!.. - неожиданно зло, без каких либо признаков слез в голосе, рявкнул начальник канцелярии, - сам полез, сам получил! Нечего было лезть! Вы что, не понимаете? Будете мне еще мораль тут читать!.. Вы же ничего не понимаете! А.. а тоже - лезете!
Перре почуял, что разговор принимает опасный поворот, и ненавязчиво перехватил его нить:
- Вас покусали, я могу понять, это неприятно. Я вот тоже... пострадал... Давайте мы займемся вашей раной. Тут вот аптечка была... Эй, вот вы! - он бесцеремонно ткнул рукой в уже успевших собраться вокруг сотрудников префектуры, - И вот вы тоже! Помогите поднятся месье дю Сатрену, ему нужна помощь... И молодому человеку тоже. Кажется, в кабинете префекта организован пункт срочной помощи? Давйте, не стойте столбами!!! А мы пока с инспектором займемся опросом свидетелей, сбором фактов и всем таким, там, глядишь, и разберемся, кого расстрелять, кого на гильотину....
Начальник канцелярии на этом моменте отчего-то всхлипнул особенно жалобно.
Жавер только покачал головой и, поддавшись внезапному порыву, наклонился к Симону и шепнул тому на ухо:
- А вы нахал, как я погляжу, а, Перре?
Перре не успел ответить, и не успел даже толком сообразить, что бы это могло значить, как начальник канцелярии дернулся в заботливых руках жандармов и простер дрожащую руку в направлении лестницы.
- Держите ее!!! - страдающе закричал он. - Она бежит к префекту!!! Вы представляете, что будет?
Все присутствующие с ужасом уставились на азартно скачущую вверх по лестнице странную рыбу, но желания бежать и догонять почему-то никто не выказал. Кроме несчастного жандарма, который пришел в себя после неудачного падения и попытался встать, движимый неким внутренним долгом.
- Надо... Спасти префекта... - Бормотал он, тщетно пытаясь принять вертикальное положение.
- Однако, хорош парнишка.... - почти хором произнесли Жавер с Перре, переглянулись было, - но, после того, как они встретились глазами, все, что каждый хотел, возможно, сказать в продолжение, так и осталось настороженно висеть в воздухе.
- А, кстати, - вдруг, без всякого перехода и с ощутимым ехидством спросил Перре инспектора, - что будет, если префекта тоже... Того... Покусают?
И очень недобро прищурился...
- Это мне и самому было бы интересно знать, - туманно ответил Жавер и, явно уходя от разговора, полностью переключил свое внимание на юного героя, который уже умудрился встать на ноги, но настолько угрожающе покачивался, что было понятно - это ненадолго.
- Ша, - добродушно сказал он, обхватив несчастного за плечи, - стоять. Далеко собрался?
Ив метнул на него непонимающий, почти гневный взгляд.
- Стены кружатся? Блевать тянет? - продолжал выспрашивать инспектор.
Ив добросовестно кивнул, а потом сразу же помотал головой.
Зря он это сделал, ибо мгновено сперва побледнел, потом позеленел и опал на поддерживающие его руки...
Дю Сатрен меж тем не унимался и, плачуще, но вместе тем настойчиво, призывал окружающих срочно бежать и спасать префекта. Окружающие поддакивали, сочувствовали и всячески участвовали, но "бежать и спасать" все-таки не спешили.
- Уведите же его!! - насел на окружающих Симон, - Организуйте помощь и все такое!! И запритесь в канцелярии до выяснения! Когда что - мы вам сообщим... Давайте, давайте!!!
Со второго этажа донеслись выстрелы...
От звука выстрелов Жавер заметно дернулся, как будто стреляли в него, довольно бесцеремонно передал Перре недеепособное тело юного жандарма и устремился вверх по лестнице. Он уже занес ногу над последней ступенькой, когда ему навстречу вывернула виновница всеобщей неразберихи. Инспектор резко затормозил, пытаясь не наступить на нее, потерял равновесие и полетел вниз.
Надо сказать, что в тот момент, когда Жавер балансировал на ступеньке, произошло еще одно событие: Начальник канцелярии, увидев животное снова, вспомнил, что у него в руке пистолет и выстрелил таки.
Кто-то вскрикнул, кто-то грязно выругался, кто-то громко охнул, - после чего наступила тяжелая гнетущая тишина.
Инспектор Жавер лежал у ног собравшихся в холле лицом вниз и не двигался, а на ковровой дорожке под его головой росло темное влажное пятно.
На лестнице в некотором, но явном смущении, переминалась злосчастная рыба...
Перре посмотрел на нее и его внезапно охватиля некая азартная злость, к которой примешивалось неожиданное и несколько неуместное в данной ситуации облегчение.
- Что? Допрыгалась... Рыба лапчатая?!!!
Начальник канцелярии выронил пистолет, сел на пол и закрыл лицо руками.
Продолжение следует...
очень нравится, спасибо))) некоторые фразы утащила бы в цитатник
дописывать надо же, черт возьми. а я по уши в ангсте.)ох, ихтиостега, ихтиостега.
Ива жалко))